It's early morning
The sun comes out
Last night was shaking
And pretty loud
My cat is purring
And scratches my skin
So what is wrong
With another sin
The bitch is hungry
She needs to tell
So give her inches
And feed her well
More days to come
New places to go
I've got to leave
It's time for a show
Here I am, rock you like a hurricane
Here I am, rock you like a hurricane
My body is burning
It starts to shout
Desire is coming
It breaks out loud
Lust is in cages
Till storm breaks loose
Just have to make it
With someone I choose
The night is calling
I have to go
The wolf is hungry
He runs the show
He's licking his lips
He's ready to win
On the hunt tonight
For love at first sting
Here I am, rock you like a hurricane
Here I am, rock you like a hurricane
Here I am, rock you like a hurricane
Here I am, rock you like a hurricane
traduzione:
É l'alba
Il sole sta venendo fuori
La scorsa notte è stata movimentata
E piuttosto rumorosa
Il mio gatto sta facendo le fusa
E graffia la mia pelle
Quindi cosa c'è di sbagliato
In un altro peccato
La ******* è affamata
Ha bisogno di parlare
Quindi dalle i pollici
E saziala per bene
Molti giorni devono arrivare
Nuovi posti dove andare
Devo andare
È l'ora dello spettacolo
Sono qui, ti scuoto come un uragano
Sono qui, ti scuoto come un uragano
Il mio corpo sta bruciando
Comincia a gridare
Il desiderio sopraggiunge
Esplode con forza
La lussuria è trattenuta
Finche la tempesta non sarà finita
Devo proprio farlo
Con qualcuno che ho scelto
La notte sta chiamando
Devo andare
Il lupo è affamato
E porta avanti lo spettacolo
Si sta leccando le labbra
È pronto a vincere
Nella caccia stanotte
Per amore a prima vista
Sono qui, ti scuoto come un uragano
Sono qui, ti scuoto come un uragano
ed anche il video:
domenica 6 marzo 2011
sabato 5 marzo 2011
Dire Straits Titolo Originale: Walk Of Life Titolo Tradotto: Passeggiata Di Vita. Traduzione del testo in italiano con testo originale
'come Johny singing oldies goldies
Bebopalulah baby what I say
'come Johny singing I got a woman
And he's down in the tunnel tryin to make it pay
He got the action, he got the motion
Yeah the boy can play
Dedication, devotion
Turnin' all the night time into the day
He do the song about the sweet lovin' woman
He do the song about the six-blade-knife
He do the walk, he do the walk of life
'come Johny singin' oldies, goldies
Bebopalulah baby what I say
'come johny singin I got a woman
Down in teh tunnel trying to make it pay
He got the action, he got the motion
Yeah the boy can play
Dedication, he got devotion
He turning all the night time into the day
He do the song about the sweet loving woman
He do the song about the six-balde-knife
He do the walk, he do the walk of life
'come Johny singin oldies, goldies
Bebopalulah baby what I say
Come Johny singing boningah boningah
Down in the tunnel tryin to make it pay
He got the action, he got the motion
Yeah the boy can play
Dedication, devotion
He turning all the night time into the day
And after all the violence and double talk
It's just a song in all the trouble and the strife
He do the walk, he do the walk of life
Traduziuone del testo in italiano
Ecco che arriva Johnny cantando vecchie canzoni
Be-Bop-A-Lula, tesoro quel che dico è che
ecco che arriva Johnny cantando I Gotta Woman
cantando sotto i tunnel, cerca di guadagnarsi da vivere
lui ha l’energia, lui si muove bene
il ragazzo sa suonare, dedizione devozione
trasformando tutta la notte nel giorno
lui ha scritto la canzone sulla dolce donna
lui ha scritto la canzone sul coltello
lui ha passeggiato, lui ha fatto la passeggiata di vita
ecco che arriva Johnny e ti racconta la storia
mi aiuta a togliermi le scarpe da passeggio
ecco che arriva Johnny con la forza e la gloria
lui canta il blues, lui ha l’energia, lui si muove bene
lui sa suonare, dedizione devozione
trasformando tutta la notte nel giorno
lui ha scritto la canzone sulla dolce donna
lui ha scritto la canzone sul coltello
lui ha passeggiato, lui ha fatto la passeggiata di vita
ecco che arriva Johnny cantando vecchie canzoni
Be-Bop-A-Lula, tesoro quel che dico è che
ecco che arriva Johnny cantando I Gotta Woman
cantando sotto i tunnel, cerca di guadagnarsi da vivere
lui ha l’energia, lui si muove bene
il ragazzo sa suonare, dedizione devozione
trasformando tutta la notte nel giorno
e dopo tutta la violenza e le discussioni
resta solo una canzone nel disordine e nei litigi
tu passeggi, tu hai fatto la passeggiata di vita
Bebopalulah baby what I say
'come Johny singing I got a woman
And he's down in the tunnel tryin to make it pay
He got the action, he got the motion
Yeah the boy can play
Dedication, devotion
Turnin' all the night time into the day
He do the song about the sweet lovin' woman
He do the song about the six-blade-knife
He do the walk, he do the walk of life
'come Johny singin' oldies, goldies
Bebopalulah baby what I say
'come johny singin I got a woman
Down in teh tunnel trying to make it pay
He got the action, he got the motion
Yeah the boy can play
Dedication, he got devotion
He turning all the night time into the day
He do the song about the sweet loving woman
He do the song about the six-balde-knife
He do the walk, he do the walk of life
'come Johny singin oldies, goldies
Bebopalulah baby what I say
Come Johny singing boningah boningah
Down in the tunnel tryin to make it pay
He got the action, he got the motion
Yeah the boy can play
Dedication, devotion
He turning all the night time into the day
And after all the violence and double talk
It's just a song in all the trouble and the strife
He do the walk, he do the walk of life
Traduziuone del testo in italiano
Ecco che arriva Johnny cantando vecchie canzoni
Be-Bop-A-Lula, tesoro quel che dico è che
ecco che arriva Johnny cantando I Gotta Woman
cantando sotto i tunnel, cerca di guadagnarsi da vivere
lui ha l’energia, lui si muove bene
il ragazzo sa suonare, dedizione devozione
trasformando tutta la notte nel giorno
lui ha scritto la canzone sulla dolce donna
lui ha scritto la canzone sul coltello
lui ha passeggiato, lui ha fatto la passeggiata di vita
ecco che arriva Johnny e ti racconta la storia
mi aiuta a togliermi le scarpe da passeggio
ecco che arriva Johnny con la forza e la gloria
lui canta il blues, lui ha l’energia, lui si muove bene
lui sa suonare, dedizione devozione
trasformando tutta la notte nel giorno
lui ha scritto la canzone sulla dolce donna
lui ha scritto la canzone sul coltello
lui ha passeggiato, lui ha fatto la passeggiata di vita
ecco che arriva Johnny cantando vecchie canzoni
Be-Bop-A-Lula, tesoro quel che dico è che
ecco che arriva Johnny cantando I Gotta Woman
cantando sotto i tunnel, cerca di guadagnarsi da vivere
lui ha l’energia, lui si muove bene
il ragazzo sa suonare, dedizione devozione
trasformando tutta la notte nel giorno
e dopo tutta la violenza e le discussioni
resta solo una canzone nel disordine e nei litigi
tu passeggi, tu hai fatto la passeggiata di vita
La Rivoluzione Del Sessintutto - Caparezza- Video e Testo completo
La Rivoluzione Del Sessintutto - Caparezza- Video e Testo completo
40 anni fa Jimi Hendrix portò la rivoluzione in Italia con una piccola serie di concerti.
Era il 1968. Per celebrare questo anniversario indosserò una Stratocaster"
1968 groupies nelle band. Seni nudi su Electric Ladyland, Jimi Hendrix è gin seng.
Dio si chiama Zappa Frank Vincent.
A Chicago dalle Plaster Casper, posso farmi il calco delle parti basse. Dischi di carne
dal master casse, mentre nei 2000 ciò che passa è Casper. Nei rave rasta e paste,
dai ghettoblaster rap gangster, fuoco black block sul Blockbuster, siamo black
panther o ghostbuster? War masters coi panzer, eroi ma coi Pampers. Le rivoluzioni
sono scomparse, vedo in giro solo foto pornazze.
RIT: Quanti credono nel 68 e quanti vedono del sesso in tutto? 68? Eh.. Sesso in
tutto? Eeeeeeeh!
Tu, in pratica, a scuola sei una chiavica, daresti fuoco all'istituto con la tanica ma da
ieri ci torni volentieri, che miracoli che fa la supplente di matematica! Le tocchi la
natica, lei miagola, ti fai le pippe sul teorema di Pitagora Scolari, sono coatti tali che il
Pierino di Vitali è una figura aristocratica. Che fine ha fatto la protesta studentesca?
Sodomizzata in una tresca da palestra! Il sessantotto è un interrogativo ma il numero
successivo, ti resta nella testa! I fricchettoni vollero cambiare il mondo, quelli del mio
mondo vogliono guardare i porno di edicole ridotte ed esporre più poppe delle flotte
nel porto di Livorno. RIT.
Nel 68 ti infanghi a Woodstock, nel 2008 ti infanga Woodcock. C'è un nuovo
cartello al sexy shop: "Pagherete caro, pagherete tutto!!" Bella, nei locali giusti del
centro, balli coi bell'imbusti del momento. Ti diranno di non prostituirti ma di andarci a
letto previo equo pagamento. A 13 anni hai già un rapporto di sesso in una chat
parental control con uno che ti offende molto e nemmeno vuoi che si metta il Norton!
A Praga dilaga l'inverno, La piaga dell'uomo moderno è passare le notti con gli occhi
sullo schermo per diventare adulto con un 'click' su confermo. RIT.
Credo sia molto orecchiabile.
40 anni fa Jimi Hendrix portò la rivoluzione in Italia con una piccola serie di concerti.
Era il 1968. Per celebrare questo anniversario indosserò una Stratocaster"
1968 groupies nelle band. Seni nudi su Electric Ladyland, Jimi Hendrix è gin seng.
Dio si chiama Zappa Frank Vincent.
A Chicago dalle Plaster Casper, posso farmi il calco delle parti basse. Dischi di carne
dal master casse, mentre nei 2000 ciò che passa è Casper. Nei rave rasta e paste,
dai ghettoblaster rap gangster, fuoco black block sul Blockbuster, siamo black
panther o ghostbuster? War masters coi panzer, eroi ma coi Pampers. Le rivoluzioni
sono scomparse, vedo in giro solo foto pornazze.
RIT: Quanti credono nel 68 e quanti vedono del sesso in tutto? 68? Eh.. Sesso in
tutto? Eeeeeeeh!
Tu, in pratica, a scuola sei una chiavica, daresti fuoco all'istituto con la tanica ma da
ieri ci torni volentieri, che miracoli che fa la supplente di matematica! Le tocchi la
natica, lei miagola, ti fai le pippe sul teorema di Pitagora Scolari, sono coatti tali che il
Pierino di Vitali è una figura aristocratica. Che fine ha fatto la protesta studentesca?
Sodomizzata in una tresca da palestra! Il sessantotto è un interrogativo ma il numero
successivo, ti resta nella testa! I fricchettoni vollero cambiare il mondo, quelli del mio
mondo vogliono guardare i porno di edicole ridotte ed esporre più poppe delle flotte
nel porto di Livorno. RIT.
Nel 68 ti infanghi a Woodstock, nel 2008 ti infanga Woodcock. C'è un nuovo
cartello al sexy shop: "Pagherete caro, pagherete tutto!!" Bella, nei locali giusti del
centro, balli coi bell'imbusti del momento. Ti diranno di non prostituirti ma di andarci a
letto previo equo pagamento. A 13 anni hai già un rapporto di sesso in una chat
parental control con uno che ti offende molto e nemmeno vuoi che si metta il Norton!
A Praga dilaga l'inverno, La piaga dell'uomo moderno è passare le notti con gli occhi
sullo schermo per diventare adulto con un 'click' su confermo. RIT.
Credo sia molto orecchiabile.
- Caparezza-" Cacca nello spazio " testo video
- Caparezza-" Cacca nello spazio " testo video
Hanno inaugurato lo spazioporto. La folla col fiato corto s'incolla all'asfalto come un gatto morto, guarda fisso lo shuttle, lucido di smalto bianco col naso puntato in alto accanto alla rampa di lancio. Arriva il sindaco nel cielo indaco del crepuscolo, rosso di lambrusco, parla e non si becca un fischio. Tutti applaudono quando notano che è pronto il varo con una bottiglia gran cuvée Laurent Perrier.
Tutta la ciurma vestita di gala si incanala, sfila per la strada che pare la prima della Scala. Lo spazio non è il suo ramo ma vi si aggrappa come un koala. Tipi snob che avrei affogato come cioccolato nel marsala, autorità di Lions e Rotary, prendono posto nel Discovery, ma è pagato dallo Stato quel pieno, questo è osceno, non Madame Bovary. Sulla Terra è guerra tra poveri, non c'è posto se ti ricoveri. Tre, due, uno, contatto, parte lo shuttle con tanto d'autografi.
«Three, two, one…»
Rit: Con uno shuttle stiamo mandando cacca nello spazio. Meglio così, staremo più larghi, cacca nello spazio. Extraterrestri è in arrivo cacca nello spazio. Voi siete artisti, fate i cerchi nel grano, noi cacca nello spazio, cacca nello spazio.
C'è un uomo di mezza età con la sua metà che ne ha meno della sua metà; un amore acerbo, colto certo nella disco a Porto Cervo. Il prelato ha pronto il verbo, del creato è molto esperto; dall'abitacolo caccia il diavolo ma ne maneggia lo sterco. Il giovane cantante rap è gia nella fase REM, sogna lo star system, video space per la top ten. Il business man punta su Giove per le fabbriche nuove: vuole fare il pieno di lavoro alieno da pagare meno che altrove. Il generale non ha più il fisico, è bianco e tisico, avrebbe goduto più col Futurisiko. Uomini di stampo politico poggiano i loro culi regi sulle poltrone con i fregi, i soliti loro privilegi. Da lassù la terra pare una boccia dal peso di un'oncia ricoperta d'acqua, ma dalla doccia non cade una goccia. C'è chi si piglia tutto lo spazio e chi lo piglia in saccoccia, in piedi come pendolari sui treni Bari-Foggia. Però sono contento perché …
(Rit.)
Cacca nello spazio. Con uno shuttle stiamo mandando cacca nello spazio. Non intasiamo le fognature, cacca nello spazio. Extraterrestri, cacchi vostri, cacchi nello spazio. Altro che incontri ravvicinati, cacca nello spazio.
Hanno inaugurato lo spazioporto. La folla col fiato corto s'incolla all'asfalto come un gatto morto, guarda fisso lo shuttle, lucido di smalto bianco col naso puntato in alto accanto alla rampa di lancio. Arriva il sindaco nel cielo indaco del crepuscolo, rosso di lambrusco, parla e non si becca un fischio. Tutti applaudono quando notano che è pronto il varo con una bottiglia gran cuvée Laurent Perrier.
Tutta la ciurma vestita di gala si incanala, sfila per la strada che pare la prima della Scala. Lo spazio non è il suo ramo ma vi si aggrappa come un koala. Tipi snob che avrei affogato come cioccolato nel marsala, autorità di Lions e Rotary, prendono posto nel Discovery, ma è pagato dallo Stato quel pieno, questo è osceno, non Madame Bovary. Sulla Terra è guerra tra poveri, non c'è posto se ti ricoveri. Tre, due, uno, contatto, parte lo shuttle con tanto d'autografi.
«Three, two, one…»
Rit: Con uno shuttle stiamo mandando cacca nello spazio. Meglio così, staremo più larghi, cacca nello spazio. Extraterrestri è in arrivo cacca nello spazio. Voi siete artisti, fate i cerchi nel grano, noi cacca nello spazio, cacca nello spazio.
C'è un uomo di mezza età con la sua metà che ne ha meno della sua metà; un amore acerbo, colto certo nella disco a Porto Cervo. Il prelato ha pronto il verbo, del creato è molto esperto; dall'abitacolo caccia il diavolo ma ne maneggia lo sterco. Il giovane cantante rap è gia nella fase REM, sogna lo star system, video space per la top ten. Il business man punta su Giove per le fabbriche nuove: vuole fare il pieno di lavoro alieno da pagare meno che altrove. Il generale non ha più il fisico, è bianco e tisico, avrebbe goduto più col Futurisiko. Uomini di stampo politico poggiano i loro culi regi sulle poltrone con i fregi, i soliti loro privilegi. Da lassù la terra pare una boccia dal peso di un'oncia ricoperta d'acqua, ma dalla doccia non cade una goccia. C'è chi si piglia tutto lo spazio e chi lo piglia in saccoccia, in piedi come pendolari sui treni Bari-Foggia. Però sono contento perché …
(Rit.)
Cacca nello spazio. Con uno shuttle stiamo mandando cacca nello spazio. Non intasiamo le fognature, cacca nello spazio. Extraterrestri, cacchi vostri, cacchi nello spazio. Altro che incontri ravvicinati, cacca nello spazio.
Iscriviti a:
Commenti (Atom)